Home > WYD08 > テーマ
WYD08のテーマ ローマ教皇からの発表
「あなたがたの上に聖霊が降ると、あなたがたは力を受ける。そして、わたしの証人となる。」
イエスの死と復活の後、父の元へと帰るキリストの昇天の直前の出来言葉です。それは、初代教会の誕生を象徴しています。 弟子達は、イエスにイスラエルの復興の時について尋ねました。 「あなたがたの上に聖霊が降ると、あなたがたは力を受ける。」 という、キリストの約束は非常に驚くべきものでした。 そして、弟子達は「力」という言葉の新しい意味に言及しました。
イエスは、ローマの占領下の苦しみにあるユダヤ人を助ける違った種類の「力」を約束します。 彼が与えると約束するその「力」は、神の聖霊。 変わることに対する能動的な可能性、イエスの生き様に倣うという、まさにその有り様です。 この聖霊は漠然としたあいまいな力ではありません。それは神のみ姿、父から子への真実のご自分の贈り物であり、子から父への捧げ物です。 それゆえに父に対して、子である私たちは、イエスとともに、「父なる神よ」と唱えるのです。 イエスの精神を受け入れるというこで、愛と受難(情熱?)を実践することが出来ます。
イエスの聖霊を受けることによってのみ、キリストの御心の本物 の憐れみを実践することができます。したがって、こうして火をともされることにより、人間として、イエスとイエスの示したことすべての証人となるのです。 私たちが最高の証人となるには、私たちの命をすべて捧げることにより、真実と神への愛に忠実に、そして、隣人への奉仕のうちに生きたイエスの生き方に従うことです。
WYDの2006年と2007年のテーマ
今後2年間のテーマは、以下の通りです。
2006年 第21回 WYDローマ
『あなたのみことばは、私の足のともしび、私の道の光。』(詩篇 119:105)
2007年 第22回WYDローマ
「わたしがあなたがたを愛したように、互いに愛し合いなさい。」
以前のWYDのテーマが知りたい場合には、こちらをクリックしてください。(↑リンク先は現在作成中です。)
WYD08 Theme
The WYD08 theme, received from The Holy Father is:
The disciples had questioned Jesus about the time of the restoration of Israel. His words 'You will receive power when the Holy Spirit has come upon you' were somewhat surprising - they referred to a new meaning of the word "power". Jesus promises a different kind of "power" to help the Jews from under the yoke of Roman occupation. The power He promises to give is the very Spirit of God, the dynamic potential for transformation, the very condition of living according to the manner of Jesus' life.
This Spirit is not a vague ambiguous force, rather it is a Divine Person, the true Self Gift of the Father to the Son, and the Son to the Father, and hence the gift of the Father to us in the Son - with Him we say "Our Father". Only with the reception of the Spirit of Jesus can we exercise the authentic passion of the Heart of Christ, and hence by being set on fire with it do we as persons become witnesses to Him and everything for which He stands.
The ultimate witness we can make is to follow in the pattern of His life through the total self gift of our lives, lived authentically in truth and love for Him and at the service of others.
Themes for World Youth Day 2006 and 2007
The themes for the next 2 years are:
2006 - XX1 World Youth Day, Rome
"Your word is a lamp to my feet and a light to my path" (Ps 119:105)
2007 - XXII World Youth Day, Rome
"Just as I have loved you, you should also love one another" (Jn 13:34)
For a full list of all previous World Youth Day themes, click here.

